A software bug at a major network provider briefly knocked dozens of financial institutions, airlines and other companies across the globe offline...